ОписХарактеристикиДодаткові файли
Книга містить три короткі твори, перший який є оповіданням, що доповнює серію «Служниця» й присвячений дню весілля Міллі й Ензо. Вранці жінку будить дзвінок від незнайомця, який клянеться вбити її, проте вона не зважає на це, адже вже не раз отримувала такі погрози — під час своєї діяльності Міллі часто занурювалася у чужі справи, викриваючи негідників. Певно, знову один з них прагне помсти. Вона приховує від нареченого суть дзвінка, адже не хоче псувати свій щасливий день. Борючись зі страхом, жінка намагається переконати себе, що може впоратися з цим самостійно, а її весілля все одно буде ідеальним, адже попередні погрози ніколи не справджувалися. Проте дзвінки продовжують надходити, і Міллі розуміє, що переслідувач стежить за нею зблизька і готовий напасти.
Друге оповідання «Подарунок» натхненне класичною казкою О. Генрі «Дари волхвів». Вже переддень Різдва, а Стелла Гансен зовсім не має грошей. Попри те, що працює на двох роботах, вона не може навіть дозволити собі купити подарунок для чоловіка на їхнє перше подружнє Різдво. Але тоді загадкова власниця ломбарду пропонує Стеллі спокусливу угоду. Проте дівчина навіть не підозрює, що ціна за цей подарунок може бути занадто високою. Збірка завершується сатиричною новелою «Таємна брехня чоловіка вдови». Вийшовши в магазин, Еліс відчуває, що за нею стежать. Проте обертаючись, дівчина нікого не бачить, тож починає думати, що їй просто здалося. І тоді вона помічає чоловіка, моторошно схожого на того, хто аж ніяк не міг тут бути.
Друге оповідання «Подарунок» натхненне класичною казкою О. Генрі «Дари волхвів». Вже переддень Різдва, а Стелла Гансен зовсім не має грошей. Попри те, що працює на двох роботах, вона не може навіть дозволити собі купити подарунок для чоловіка на їхнє перше подружнє Різдво. Але тоді загадкова власниця ломбарду пропонує Стеллі спокусливу угоду. Проте дівчина навіть не підозрює, що ціна за цей подарунок може бути занадто високою. Збірка завершується сатиричною новелою «Таємна брехня чоловіка вдови». Вийшовши в магазин, Еліс відчуває, що за нею стежать. Проте обертаючись, дівчина нікого не бачить, тож починає думати, що їй просто здалося. І тоді вона помічає чоловіка, моторошно схожого на того, хто аж ніяк не міг тут бути.
Перекладач
Богдан Горбатюк
Серія книг
Служниця